Privacy Policy

Last updated: November 12, 2026

Overview

Arabic Minute is an Arabic learning app. We respect your privacy and are committed to protecting it. We do not ask for your name, email address, or an account.

Data Stored on Your Device

The app stores the following data locally on your device. This data stays on your device except where noted under Online Features:

Online Features

Most of Arabic Minute works entirely offline. The following optional features require an internet connection and send data to our server, which forwards it to the processors listed under Third-Party Services.

Your Choice

From version 1.2.1, Talk (the tutor chats and live calls) and Ask AI in the Dictionary ask before they send anything. The notice names what is sent and to whom, and nothing is sent until you agree. To withdraw, turn off Settings > Talk and AI, which is also in the app from version 1.2.1; nothing more is sent until you agree again. Earlier versions do not ask first: they send data as described above when you use these features. The rest of the app, including word audio, works without agreeing.

In-App Purchases

Arabic Minute offers an optional Premium subscription, billed by Apple through your Apple ID in the iOS app, or by Google Play through your Google account in the Android app. We never receive your name, email address, or payment details. To enforce the daily live-voice and chat allowances, our server stores a random app-generated device identifier together with the live-voice seconds and the number of AI requests (chat messages, and translations, corrections and hints) used each day and, for subscribers, the Apple transaction identifier of the subscription or, for a Google Play subscription, a one-way hash of its purchase token. This identifier is not linked to your identity and is not used for tracking. From version 1.2.1 it stays between the app and our server: it is not passed to ElevenLabs, OpenAI, Anthropic, Microsoft, or Google, and each live call carries a new random label instead. Version 1.2.0 also attached it to live calls on ElevenLabs as the session's user ID; update the app to stop this.

In the Android app, a purchase also gives Google Play a one-way hash of the identifier, never the identifier itself, as the purchase's account reference, and our server sends Google Play the purchase token to confirm the purchase before it unlocks Premium.

Advertising

From version 1.3.0, the free version of the app shows a short full-screen ad from Google AdMob between some activities, for example after you finish a lesson or a quiz, or close the recap of a call. Ads never appear during a lesson, a chat or a live call, never in the first session after you install the app, and never when you are offline. Premium removes ads.

Ad Measurement (Meta)

From version 1.2.5, the iOS app (iPhone and iPad) includes Meta's Facebook SDK so that we can count how many people install the app after seeing our ads on Instagram and Facebook. Each time you open the app, the SDK sends Meta an "app opened" event (the first one marks the install) with technical details about your device, such as its model, operating system version, language, time zone and the app's version, and a random identifier the SDK creates on your device. Meta also sees your device's IP address. We have switched off the SDK's automatic event logging, its collection of Apple's advertising identifier (IDFA) and its optional extra event details, so Meta does not receive what you study, type or say, and the app does not ask to track you. Meta uses this data to measure our ads' results and to run and improve its ads services, under the Meta Privacy Policy, and keeps it under its own retention rules; we cannot delete it from Meta's servers. The app also registers its install with Apple's SKAdNetwork, which tells the ad network an ad led to an install without identifying you or your device. The Android app does not include the Facebook SDK and does not send these events.

Data Retention and Deletion

Our server keeps only the following:

Conversation text and the progress summary pass through our server only to reach the services that process them, and are not stored on it, except a reply you choose to report (see Reports above). Call audio goes straight from your device to ElevenLabs or OpenAI and never reaches our server. Since October 2026, our ElevenLabs settings, for calls from any version of the app, tell ElevenLabs not to record call audio and to delete call transcripts shortly after each call. Calls made before that change remain under ElevenLabs' standard retention settings. Your conversation history and progress stay on your device, and deleting the app deletes them.

Live-voice and AI request records delete themselves within about two days, reports after 90 days, and Premium records end with your subscription. To ask us to delete data sooner, or with any question about what we keep, email us at the address under Contact.

Third-Party Services

Anthropic, ElevenLabs and OpenAI process this data only to provide their services to us, under terms that protect it at least as well as this policy describes. Microsoft receives only the text to be spoken, with no identifier. Google processes the data its Mobile Ads SDK collects as an independent controller, under terms that protect it at least as well as this policy describes (see Advertising). Meta processes the install and app-open events its SDK reports only to measure our own ads (see Ad Measurement).

Analytics

Arabic Minute has no analytics of its own: the app does not send how you use it to an analytics service, and we do not track you across other companies' apps or websites. In the free version, Google may use the ad data described under Advertising for analytics about ad delivery and performance; we see only aggregated reports of it. In the iOS app, Meta's SDK reports app installs and app opens so we can measure our own ads (see Ad Measurement); it does not collect the advertising identifier.

Children's Privacy

The app does not knowingly collect personal information from children under the age of 13. Conversation text and voice audio are processed in real time to generate a response and are not stored on our server, except a reply someone chooses to report. The install and app-opened events described under Ad Measurement are sent for every user of the iOS app; they contain no name, contact details, or learning content.

Changes

If we update this policy, we will post the revised version here with an updated date.

Contact

If you have questions about this privacy policy, please contact us at abdulla.saeed.alhemeiri@gmail.com.